"Ercol" meaning in All languages combined

See Ercol on Wiktionary

Proper name [Old English]

Etymology: From Latin Herculēs, from Etruscan 𐌇𐌄𐌓𐌂𐌋𐌄 (hercle), from Ancient Greek Ἡρακλῆς (Hēraklês), Etymology templates: {{bor|ang|la|Herculēs}} Latin Herculēs, {{der|ang|ett|𐌇𐌄𐌓𐌂𐌋𐌄}} Etruscan 𐌇𐌄𐌓𐌂𐌋𐌄 (hercle), {{der|ang|grc|Ἡρακλῆς}} Ancient Greek Ἡρακλῆς (Hēraklês) Head templates: {{ang-proper noun|m}} Ercol m Inflection templates: {{ang-decl-noun-a-m|Ercol|num=sg}}, {{ang-decl-noun|Ercol|Ercolas|Ercol|Ercolas|Ercoles|Ercola|Ercole|Ercolum|num=sg|title=|type=strong a-stem}} Forms: no-table-tags [table-tags], Ercol [nominative, singular], - [nominative, plural], Ercol [accusative, singular], - [accusative, plural], Ercoles [genitive, singular], - [genitive, plural], Ercole [dative, singular], - [dative, plural]
  1. Hercules Tags: masculine
    Sense id: en-Ercol-ang-name-75embwQ5 Categories (other): Old English entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "la",
        "3": "Herculēs"
      },
      "expansion": "Latin Herculēs",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "ett",
        "3": "𐌇𐌄𐌓𐌂𐌋𐌄"
      },
      "expansion": "Etruscan 𐌇𐌄𐌓𐌂𐌋𐌄 (hercle)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "grc",
        "3": "Ἡρακλῆς"
      },
      "expansion": "Ancient Greek Ἡρακλῆς (Hēraklês)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin Herculēs, from Etruscan 𐌇𐌄𐌓𐌂𐌋𐌄 (hercle), from Ancient Greek Ἡρακλῆς (Hēraklês),",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ang-decl-noun-a-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Ercol",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ercol",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ercoles",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ercole",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "Ercol m",
      "name": "ang-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Ercol",
        "num": "sg"
      },
      "name": "ang-decl-noun-a-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Ercol",
        "2": "Ercolas",
        "3": "Ercol",
        "4": "Ercolas",
        "5": "Ercoles",
        "6": "Ercola",
        "7": "Ercole",
        "8": "Ercolum",
        "num": "sg",
        "title": "",
        "type": "strong a-stem"
      },
      "name": "ang-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old English",
  "lang_code": "ang",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The southwestern end of Europe is in Hispania at the western ocean, and the westernmost part is at the island known as Gades, where the Mediterranean flows into the ocean and where the pillars of Hercules stand.",
          "text": "late 9th century, translation of Orosius’ History Against the Pagans\nSe westsūþende Europe landġemirce is in Ispania westeweardum et ðǣm gārseċġe, and mǣst æt þǣm iġlande, þætte Gaðes hātte, þǣr scīet sē Wendelsǣ up of þǣm gārseċġe; þǣr ēac Ercoles syla standað.",
          "translation": "The southwestern end of Europe is in Hispania at the western ocean, and the westernmost part is at the island known as Gades, where the Mediterranean flows into the ocean and where the pillars of Hercules stand.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hercules"
      ],
      "id": "en-Ercol-ang-name-75embwQ5",
      "links": [
        [
          "Hercules",
          "Hercules"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "Ercol"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "la",
        "3": "Herculēs"
      },
      "expansion": "Latin Herculēs",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "ett",
        "3": "𐌇𐌄𐌓𐌂𐌋𐌄"
      },
      "expansion": "Etruscan 𐌇𐌄𐌓𐌂𐌋𐌄 (hercle)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "grc",
        "3": "Ἡρακλῆς"
      },
      "expansion": "Ancient Greek Ἡρακλῆς (Hēraklês)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin Herculēs, from Etruscan 𐌇𐌄𐌓𐌂𐌋𐌄 (hercle), from Ancient Greek Ἡρακλῆς (Hēraklês),",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ang-decl-noun-a-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Ercol",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ercol",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ercoles",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ercole",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "Ercol m",
      "name": "ang-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Ercol",
        "num": "sg"
      },
      "name": "ang-decl-noun-a-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Ercol",
        "2": "Ercolas",
        "3": "Ercol",
        "4": "Ercolas",
        "5": "Ercoles",
        "6": "Ercola",
        "7": "Ercole",
        "8": "Ercolum",
        "num": "sg",
        "title": "",
        "type": "strong a-stem"
      },
      "name": "ang-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old English",
  "lang_code": "ang",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old English entries with incorrect language header",
        "Old English lemmas",
        "Old English masculine a-stem nouns",
        "Old English masculine nouns",
        "Old English proper nouns",
        "Old English terms borrowed from Latin",
        "Old English terms derived from Ancient Greek",
        "Old English terms derived from Etruscan",
        "Old English terms derived from Latin",
        "Old English terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The southwestern end of Europe is in Hispania at the western ocean, and the westernmost part is at the island known as Gades, where the Mediterranean flows into the ocean and where the pillars of Hercules stand.",
          "text": "late 9th century, translation of Orosius’ History Against the Pagans\nSe westsūþende Europe landġemirce is in Ispania westeweardum et ðǣm gārseċġe, and mǣst æt þǣm iġlande, þætte Gaðes hātte, þǣr scīet sē Wendelsǣ up of þǣm gārseċġe; þǣr ēac Ercoles syla standað.",
          "translation": "The southwestern end of Europe is in Hispania at the western ocean, and the westernmost part is at the island known as Gades, where the Mediterranean flows into the ocean and where the pillars of Hercules stand.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hercules"
      ],
      "links": [
        [
          "Hercules",
          "Hercules"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "Ercol"
}

Download raw JSONL data for Ercol meaning in All languages combined (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-08-20 from the enwiktionary dump dated 2026-08-05 using wiktextract (872fc7b and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.